Hermione reggel ht rakor madrcsiripelsre bredt, jlesen nyjtzott egyet pihe-puha gyban, majd kinyitotta szemeit. Bevillant agyban a minap trtntek sorozata, s jlesen mosolyodott el. Ht nem lmodta. Egy meseszp szobban volt, a szobban, mely az szmra volt fenntartva, az knyelmt szolglta.
pp azon gondolkozott, mikor volt ilyen knyelmes szobja utoljra, mikor eszbe tltt, hogy a Roxfortban, hetedves iskolaelsknt. Tbbnyire kellemes emlkek ktttk ahhoz a szobhoz, de nem tudott nem gy visszagondolni r, mint minden rossz forrsra. Az a szoba lett a helyszne kt legjobb bartja elvesztsnek, veszekedseknek, de forr, szenvedlyes jszakknak is. Az ifj boszorka mg mindig belepirult, ha rgondolt, mi minden trtnt abban a szobban, de most mgsem akart rgondolni. Hrom szemlyre emlkeztette t, abbl kett nem llt szba vele, a harmadik pedig halott. Szemben egy apr knnycsepp villant meg, majd trt utat, vgigbuckzott az arcn, s kvette mg vagy ezer msik. Halk zokogsban trt ki; eleddig egyszer sem srt a trtntek miatt, ers volt, de most elgyenglt.
Kimszott gybl, s a frdszobba ment, hogy arcrl lemossa a srs okozta maszatot. Hosszan drglte szemeit hideg vzzel, egsz addig, mg gy rezte, nem fog tbb srni emiatt. Gyors zuhanyt vett, majd felltztt. Szinte kicserldtt a kt nappal azeltti nmaghoz kpest, jra volt letkedve is, s clokat tztt ki maga el: elszr is, segteni fog Celestn, s ha sikerl neki, elri, hogy a professzor szeresse a lnyt; majd beszl a fejvel, s taln egyszer mg a sajt lett is rendbe teheti. Fiatalon arra vgyott, hogy frjhez menjen, s szlessen j sok gyermeke, majd ha ket felnevelte, visszamenjen dolgozni. Jelenleg oly tvol llt lmai megvalststl, mint kt egykori bartjtl; egy vilg vlasztotta el ket.
szbekapott, hogy nem ksheti le a reggelit, gy gyorsan megfslkdtt, s elhagyta szobjt. Az ebdlben mr ott tallta a professzort s ifj tantvnyt, pp helyet foglaltak, Lyna pedig tet nttt az apr porcelncsszkbe. J reggelt kvnt, majd lelt a sajt helyre. Az elz napi tkezshez hasonlan ez is nma csendben telt, nem lehetett mst hallani, csupn az eveszkzk halk koppanst a tnyrokon. Miutn mindenki vgzett az tkezssel, a frfi felllt, s tvozott. A kis Celeste szjt ekkor egy apr shaj hagyta el. Hermione meglepdtt, s vletlenl szv is tette a gyermeknek.
- Nem jssz ki desapddal? – Hangja halk volt, szinte suttogott. Elszr azt hitte, a kislny meg sem hallotta, s mikor mr llt volna fl, Celeste csak akkor megszlalt.
- Tetszik tudni, Miss Granger, n desanymmal ltem az elmlt nyolc vben, apmat akkor lttam csupn, ha felttlenl muszj volt. nem vgyott az n trsasgomra, n pedig nem akartam rerltetni semmit. Mikor desanym meghalt, knytelen kelletlen ide kellett kltznm, s tudom, hogy ennek nem rlt, mert felbolygattam a megszokott lett – magyarzta a kislny. gy, megtrten, egyltaln nem hasonltott az apjra, inkbb szges ellentte volt, hiszen ez a kislny vgyott az apja szeretetre, mg a frfi soha senkire.
- Sajnlom, hogy ilyen tvol lltok egymstl; n sajt pldmbl tudom, az apa a legfontosabb egy lny letben. Azt mondjk, a lnyok apsak, mg a fik inkbb anysak. Ezt mi sem bizonytja jobban, mint hogy a lnyokat az apk szoktk oltrhoz ksrni, s szinte valamennyien az apjukhoz hasonl embert keresnek letk trsv. A lnyoknak az apjuk a legfontosabb… – felelte komoran a fiatal n, Celeste pedig komoran hallgatta tanrt, mintha mr most is tanrn lne.
- n jl kijn az desapjval, kisasszony? – krdezte a kislny, majd gyorsan rharapott nyelvre, mintegy tudva, illetlensget krdezett.
- Nagyszer volt vele mindig is a kapcsolatom, de nhny vvel ezeltt elvesztettem t. Hallfalk tmadtak r s desanymra, megltk ket, pedig csak annyi volt a „bnk”, hogy muglik voltak, s az n szleim. Sohasem felejtem el, ahogy desapmmal egytt jtszottunk gyermekkoromban. Volt, hogy fzcskztnk, s mindig akkora rumli csaptunk, hogy anya rkig takarthatott… – rezte, hogy szemeit jra elfutjk a knnyek, de ersnek kellett lennie, nem szabad srni, nem lhet az emlkeknek. – Nem szeretnlek untatni az letemmel, inkbb kezdjnk neki a tanulsnak! – Azzal felllt, s mr indult ki az ajtn, mikor Celeste utnaszlt.
- Ksznm, hogy mindezt megosztotta velem, nekem sokat szmt. Annyira egyedl rzem magam ebben a hatalmas kastlyban, olyan nagy, n pedig olyan kicsinek rzem magamat hozz kpest. Krem, segtsen nekem tllpni a nehzsgeimen! desanymmal olyan kzel lltunk egymshoz, szksgem van valakire, aki ptolja az helyt a szvemben, krem nt, Miss Granger, legyen n az! – Hermione szve sszeszorult a gyermek szavaira. Mindenre szmtott, csak erre nem: ez a gyermek a segtsgt kri. Nem tudott neki ellentmondani, hisz arra kszlt, hogy segtsen rajta, de mindezt a sznfalak mgtt szerette volna, nem pedig nyilvnosan.
- Megteszek minden tlem telhett. Brmi problmd van, hozzm bizalommal fordulhatsz – felelte vgl, mire a kislny arcn boldog mosoly terlt szt, odaszaladt a fiatal nhz, s a dereknl tlelte. Hermione meghatdott, is maghoz szortotta a kislnyt, tudta, ezzel valamifle titkos szl kti kettejket ssze. – Most pedig elkezdhetjk a tanulst? – hzdott el a lnytl, s btortan rmosolygott, de Celeste csak elpirult, szemeit lesttte. – Mi a baj? – Kezvel felemelte a lny llt, gy knyszertve, hogy nzzen r.
- Nekem ez nem fog menni, tetszik tudni, nekem nincsen plcm – felelte szgyenkezve a kislny, mire Hermione megdbbenve konstatlta, ezt bizony a professzor nem emltette.
- Ne aggdj, menj a knyvtrszobba, mindjrt megyek utnad! – utastotta a lnyt, maga pedig a szobjba ment, s elkeresett a tskja mlybl egy hosszks dobozt. Leemelte a fedelt, ami alatt egy brsonyprnn egy hossz bot fekdt: gyermekkori plcja. Nhny vvel ezeltt jat vett magnak, de feleltlensgnek tartotta volna a rgit eldobni. Visszahelyezte a fedelet, majd a dobozzal a kezben elindult Celeste utn. – Parancsolj, ezt nyugodtan hasznlhatod! –Azzal a kislny kezbe nyomta a dobozt, pedig eltnt a knyvespolcok kztt, megfelel tanknyvnek valt keresvn.
Hrom perccel ksbb t vaskos knyvvel a karjn trt vissza a lnyhoz, aki mg mindig meredten nzte a vkony faplct, Hermione lepakolta keze tartalmt egy asztalra, s az egyik knyelmes brkanapra lt, ujjaival sebesen lapozta az egyik ktetet.
- Meg is van. Nzzk csak, ismersz valamilyen varzslatot? – krdezte a kislnyt, aki hevesen rzta a fejt. – Semmit? – A fejrzs egyre gyengbb lett, majd meg is sznt, Hermione pedig rezte, hogy a Celeste titkol valamit. – Mondd meg nyugodtan, akrmi is a problma.
- Csak a fbenjr tkokat ismerem – nygte a kislny, majd elpityeredett. Hermione rezte, fjdalmas emlkek fzik t ahhoz a hrom tokhoz. Odalt mell, s vllainl fogva tlelte a remeg testet. – Anyukmat hallfalk tmadtk meg egy este. n a szekrnybe bjtam, de lttam mindent a kulcslyukon keresztl. Cruciatusszal knoztk, majd az Imperius hatsa arra ksztette, hogy sajt magt gyilkolja meg az Adava Kadevrval. A mai napig gyakran lmodom, ahogy anya sikt, majd a zld villanst, a hirtelen bell fagyos csendet, s vgl egy rlt ni kacajt az egyik maszk mgl. Azt a nt, aki knozta anyt.
- Annyira sajnlom, Celeste – felelte csendesen a boszorkny, kezvel lgyan simogatta a zokog kislny htt. – Hatalmas lelki trauma rhetett tged. desapd tud errl az egszrl?
- Nem – rzta a fejt hevesen a kislny –, nem tudja, hogy n is ott voltam, hogy brmit is lttam. k azt sem tudjk, hogy sajt magt kellett meggyilkolnia. Nem tudnak k semmit.
- El kellene mondanod neki, biztosan rlne, ha szintn tudntok errl beszlni – bztatta kedvesen a mg mindig sr lnyt, de csak egyre rzta a fejt.
- Nem akarom neki elmondani, maga az egyetlen, aki tudja. csak kiablna, hogy mirt nem mondtam el hamarabb, mrges lenne, biztosan bezratna a szobmba, de ott olyan stt van, s n flek tle is, s a stttl is. Nem mondhatom el neki! – zokogta a kislny. Hermione csak akkor rtette meg, ez a gyermek azrt nttte ki neki a szvt, mert az apjtl retteg, s nincs ms ember, akivel tudathatn, hogy mily kegyetlen volt hozz a sors. Felttel nlkl megbzott benne, s meggrte, hogy segt a lnynak; a legkevesebb, amit tehet, hogy beszl a professzorral!
- Tudod mit? Most menjnk ki a parkba, stljunk egyet, olyan szp az id, htgra st a nap, s kzben beszlgethetnk. – Kedvesen mosolygott Celestre, majd megfogta apr, jghideg kezt, s felhzta az gyrl.
- De mi lesz a tanulssal? Apm biztos nem rlne, ha megtudn, hogy ma nem tanultam semmit – prblt ellenkezni kislny, de Hermione kitartott llspontja mellett.
- Beszlgethetnk a mgirl is, s akkor megtanulod az alapokat elmletben. Gyere, hidd el, jt fog tenni a friss leveg! – Erre mr a gyermek sem tudott mit mondani, kvette a boszorknyt, s a napjuk kellemesen telt el. Beszlgettek a mgirl, Hermione meslt iskols kalandjairl, mg Celeste desanyjrl beszlt.
Piton professzor fl hatkor rkezett vissza a kastlyba, igen morcosnak tnt, s a fiatal boszorkny gy sejtette, valamelyik dikja biztos felidegestette. Vacsorig teljesen visszavonult szobjba, csupn rakongskor jtt el, viszonylag nyugodtabb llapotban. Hermione elre eltervezte, hogy beszlni akar a frfival, ennyivel tartozik Celestnek, gy idegesen vrta, hogy magra maradjon a tanrral. Az tkezs ismt nmasgba burkolzott, egy pisszenst sem lehetett hallani, majd a kv felszolglsakor a kislny j jt kvnt, Hermionnak adott kt puszit, s elhagyta az ebdlt.
- Ltom, jl kijn a lnyommal – felelte szrazon Piton, mire Hermione lgyan elmosolyodott.
- Nos, valban, igen kedves kislny, br az alapjn, amiket meslt, nincs knny lete. Szerettem is volna errl beszlni nnel, professzor – mondta nyomatkosan a boszorkny, mire Piton csak fradtan megrzta a fejt.
- Ne haragudjon, Miss. Granger, de szrny fejfjs gytr, kptelen vagyok ma komolyan trsalogni. Esetleg holnap visszatrhetnnk a tmra? – A n ekkor jobban megfigyelte a bjitalmester arct, valban fradtnak s spadtnak tetszett szmra, gy vgl csak csaldottan blintott. – Akkor, engedelmvel, n most megyek lefekdni. J jszakt, Miss Granger! – Azzal kihrpintette kvjt, s mr ment is volna kifel, mikor a boszorkny mg utnaszlt.
- Professzor, mg valamit szeretnk krdezni. – A frfi fradtan blintott, mire Hermione folytatta. – Arrl lenne sz, hogy ma, mikor kezdtk volna az rkat Celestvel, kiderlt, hogy nincs plcja. Mr elnzst, uram, de mgis hogyan varzsoljon a lnya a megfelel eszkzk nlkl? Mondjuk ma nem is volt szksg r, s hasznlhatta volna az n rgi plcmat is, de huzamosabb ideig ez lehetetlen.
- Sajnlom, kisasszony, teljesen igaza van, csak mostanban azt sem tudom hol ll a fejem. Megtenn, krem, hogy holnap elmennek az Abszol tra, s beszereznek egy plct? – Azzal vlaszt nem vrva a n kezbe nyomott egy apr, pnzzel teli ersznyt. – s szerezzenek be minden szksges kellket, krem! – Megvrta, mg Hermione blint, majd tvozott.
Hermione knytelen volt tudomsul venni, hogy a beszlgetst el kell halasztani, de amilyen gyorsan csak tud, beszlnie kell a frfival. Csak remlni merte, hogy holnap estre gy-ahogy rendbe jn a frfi, mert nagyon szvn viselte a kislny sorst, aggdott Celeste miatt. Vgl visszavonult szobjba, s addig olvasott, mg lomba nem szenderlt.
|